LES RÉALITES SOCIOPOLITIQUES AU NIGÉRIA À TRAVERS AINSI VA LA VIE DE FEMI OSOFISAN

  • Nwagwu Chinweze
  • Utah Nduka David
Keywords: Les réalités sociopolitique, l’approche littéraires, la corruption, la transposition.

Abstract

Cette étude vise à démontrer la manière dont s’articulent les réalités sociopolitiques, en occurrence la crise économique, dans  un texte fictionnel. L’étude basée sur une approche littéraire dite postcoloniale met en lumière la réalisation d’un texte fictionnel à partir des événements réels et vécus dans l’œuvre de Femi Osofisan intitule Ainsi va la vie. Dans cette étude, la transposition en fiction des réalités sociopolitiques est considérée comme le trait le plus frappant de l’œuvre choisie, un trait qui permet de créer des nouvelles interprétations de ces histoires racontées. Les analyses détaillées des transpositions et des allusions effectuées par l’auteur permettent non seulement d’examiner les textes littéraires proprement dits mais aussi de considérer les faits sociaux, religieux, politique, esthétique et éthique qui sont présents dans les textes ainsi que leur signification dans les prises de position des auteurs vis-à-vis des problèmes de violence confrontant leurs peuples.  En fait, le texte littéraire étudié démontre  la corruption chez les dirigeants, la crise économique, la fraude, la trahison, la tricherie électorale parmi les autres.

Author Biographies

Nwagwu Chinweze

Department of Modern Languages and Translation Studies. University of Calabar

Utah Nduka David

Department of French. Imo State University, Owerri

Published
2019-11-09